top of page

Cúmplices de um Resgate


Desde o dia 7 de janeiro o SBT reprisa a versão brasileira de Cúmplices de um Resgate de segunda a sexta por volta de 21h30. Exibida originalmente entre agosto de 2015 e dezembro de 2016, a trama de Iris Abravanel baseada no texto original de Maria del Socorro Gonzalez conta a história de Manuela e Isabela (Larissa Manoela), duas meninas que são muito mais próximas do que poderiam imaginar. Tudo começa quando Rebeca (Juliana Baroni), que sempre achou que gerou e teve apenas um bebê, dá à luz gêmeas idênticas. Mas um dos bebês é roubado. Alguns anos se passam. Manuela vive no fictício Vilarejo dos Sonhos levando uma vida simples ao lado de sua mãe Rebeca, da avó Nina (Mira Haar) e da tia Helena (Thays Gorga). A menina canta muito bem e é vocalista da banda Manuela e Seus Amigos. Enquanto isso em São Paulo, Isabela vive uma vida luxuosa ao lado de seus supostos pais Orlando (Alexandre Barros), com quem se dá muito bem, e Regina (Maria Pinna), com quem tem uma péssima relação. A menina sonha em ser uma cantora famosa, mas é muito desafinada. A história das meninas começa a mudar quando Isabela vai com sua babá e fiel escudeira Marina (Tânia Bondezan) a um festival de bandas no Vilarejo dos Sonhos para ver o show da banda de Ofélio (João Camargo), namorado de Marina. Manuela e Seus Amigos também é uma das atrações do festival e Isabela se impressiona com aquela menina tão parecida com ela. As meninas se tornam amigas e Isabela percebe que pode tirar vantagem da semelhança com Manuela. O novo projeto da gravadora Dó-Ré-Music é a banda Cúmplices de um Resgate, formada por crianças e adolescentes. Isabela quer tanto ser a vocalista e estrela da banda que manda Manuela fazer o teste se passando por Isabela. Este é apenas o início das confusões que as meninas se envolvem. Aos poucos elas percebem a grande proximidade que tem em todos os sentidos, conquistam seus espaços no mundo da música, lidam com as transformações da adolescência e a verdade vai aparecendo até finalmente unir Isabela com a verdadeira mãe e a irmã gêmea.

Iris Abravanel teve a ideia da adaptação brasileira de Cumplices de um Resgate ao perceber que o SBT já tinha a atriz ideal para viver as gêmeas: Larissa Manoela. A jovem atriz e cantora consolidou seu espaço de estrela do SBT e soube diferenciar bem as duas personagens. Na época das gravações, Juliana Baroni declarou que Larissa, hoje com 18 anos, tem 14 anos de idade e 20 anos de carreira, elogiando o profissionalismo da garota. A versão brasileira de Cumplices de um Resgate lembra ao público que nem toda novela protagonizada por gêmeos significa que um deles representa o bem e outro, o mal. O que é bem diferente de ter personalidades opostas. Como é o caso de Manuela, doce e meiga, e Isabela, marrenta e de personalidade forte. Entre os conflitos que a versão brasileira trouxe, a trama abordou de maneira interessante um assunto que a sociedade nem sempre trata como deveria, quando a relação entre católicos e evangélicos não é das melhores. Fiorina (Bárbara Bruno), que é católica, não simpatiza com Nina desde a juventude, quando Giuseppe (Vicentini Gomez) namorou a avó de Manuela e Isabela antes de se casar com a italiana. Que sempre trata Nina com ironia, crítica e deboche, especialmente quando lembra o fato de que era católica e se converteu a igreja evangélica. Ainda no Vilarejo dos Sonhos, o pastor Augusto (Augusto Garcia) e Flávia (Thaís Lago) se apaixonam e querem ficar juntos, assumir o grande amor que sentem um pelo outro. Mas para isso acontecer precisam ultrapassar várias barreiras, especialmente a de se entenderem com o padre Lutero (Edson Montenegro), tio da moça. Além da ironia do destino nos nomes dos dois religiosos. Lembrando de Santo Agostinho, um dos santos mais conhecidos da Igreja Católica, e Martinho Lutero, que iniciou a Reforma Protestante. A versão brasileira de Cúmplices de um Resgate também passou pela mesma mudança de percurso nos bastidores da versão original e mexicana, só muda as personagens envolvidas. Enquanto na terra de Chaves e Chapolin, devido a divergências contratuais entre a Televisa e seus pais, Belinda, que interpretava as gêmeas Mariana e Silvana (Manuela e Isabela no Brasil) deixou o elenco. As gêmeas passaram a ser interpretadas por Daniela Luján. No nosso país, as divergências contratuais entre a mãe de Duda Wendling, que interpretava a ingênua Doris, e o SBT tiraram a menina do elenco. Sophia Valverde assumiu o papel como se nada tivesse acontecido.

Assim como suas antecessoras tanto na exibição original quanto na reprise noturna, Carrossel e Chiquititas, Cúmplices de um Resgate é um grande sucesso infanto juvenil. Em setembro de 2016 foi atingida a impressionante marca de 5 milhões de produtos licenciados, como brinquedos, álbum de figurinhas e material escolar, vendidos. A novela também não chega a ser líder de audiência, mas dá o retorno que o SBT espera. Com direito a continuar espichando os capítulos da reta final com muitos flashbacks e clipes da trilha sonora, nem sempre agradando o público que continua acompanhando fielmente. A emissora de Silvio Santos pode não dar ainda o espaço merecido para a teledramaturgia direcionada ao público adulto. Mas nestes tempos tão difíceis para as crianças encontrarem atrações direcionadas para elas na TV aberta brasileira, o caminho que o SBT começou em 2012 com Carrossel e que Cúmplices de um Resgate é parte importante dele, tem mais é que continuar. Seja na exibição original, seja na reprise, quando as crianças que viram a exibição original, algumas já adolescentes, recordam seus bons momentos formando lembranças que as acompanharão sempre. As novelas infanto juvenis do SBT mostram que a televisão continua marcando vidas. Tomara que continue assim, especialmente com as crianças, ajudando na formação dos telespectadores do amanhã.

bottom of page